Vynález zkázy 1958

• Una invención diabólica
• An Invention for Destruction
• Дяволското откритие
• Invention for Destruction
• Aventures fantastiques
• The Fabulous World of Jules Verne
• Kaptajn Nemos sidste bedrift
• Den dødbringende opfindelse
• The Deadly Invention
• Salaisuuksien saari
• Aventures fantastiques
• L'invention diabolique
• Les aventures fantastiques
• Διαβολική εφέυρεσις
• Ο θαυμαστός κόσμος του Ιουλίου Βερν
• Ördögi találmány
• La diabolica invenzione
• 悪魔の発明
• Diabelski wynalazek
• A Invenção Diabólica
• Invenție diabolică
• Vynález Zkázy
• Тайна острова Бэк-Кап
• Una invención diabólica
• Un invent diabòlic
• Un invento diabólico
• Det fantastiska äventyret
• Ölümcül İcat
• Invention for Destruction
• The Deadly Invention
• The Fabulous World of Jules Verne
• The Fabulous World of Jules Verne
• Invention for Destruction
• Una invención diabólica
• Die Erfindung des Verderbens